Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę zakupu mieszkania o powierzchni 74,11m2 w inwestycji Diamentowe Zacisze znajdującej się w Zabierzowie przy ulicy Półkole.

LOKALIZACJA - KOMUNIKACJA:
Mieszkanie znajduje się na wsi Rząska która graniczy z Krakowem, przy ulicy Półkole.
Dużym atutem inwestycji jest kameralność oraz mnóstwo terenów zielonych w okolicy.
Szybki dojazd do centrum Krakowa kolejką Krakowską 14min do Dworca Głównego.
Dobry wyjazd autostradą A4 oraz bliskość lotniska w Balicach.
Ponadto w okolicy znajdują się liczne sklepy oraz galeria handlowa.

Układ:
Mieszkanie znajduje się na parterze, w budynku który będzie oddany końcem listopada 2023.
Mieszkanie składa się z:
Wiatrołap + klatka schodowa (5,31 m2)
Hol (9,71 m2)
Łazienka (6,32 m2)
Gabinet (7,6 m2)
Pokój (10,25 m2)
Sypialnia (13,08 m2)
Kuchnia + salon (21,84 m2)

CENA:
- 749 999 PLN (10 120 m2),
- dwa miejsca postojowe w cenie.

Interesują Cię inne metraże i układy mieszkań?
Pytaj śmiało chętnie doradzimy.

Kontakt:
Maryna Hryshchuk
 

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

- - - ENG - - -

I am pleased to present to you an offer to purchase an apartment of 74.11m2 in the Diamentowe Zacisze development located in Zabierzów at Półkole Street.

COMMUNICATION:
The apartment is located in the village of Rząska which borders Krakow, on Półkole street.
A great advantage of the investment is the intimacy and plenty of green areas in the area.
Quick access to the center of Krakow by Krakow Railway 14min to the main railroad station.
Good access to the A4 highway and proximity to the airport in Balice.
In addition, there are numerous stores and a shopping mall in the area.

Apartment:
The apartment is located on the first floor, in a building that will be completed by the end of November 2023.
The apartment consists of:
Vestibule + staircase (5.31 m2)
Hallway (9.71 m2)
Bathroom (6.32 m2)
Study (7.6 m2)
Room (10.25 m2)
Bedroom (13.08 m2)
Kitchen + living room (21.84 m2)

PRICE:
- 749 999 PLN (10,120 sqm),
- Two parking spaces included in the price.

Are you interested in other meters and layouts of apartments?
Ask boldly we will be happy to advise you.

Contact:
Maryna Hryshchuk
 

-RU-

Предлагаю Вашему вниманию предложение о покупке квартиры площадью 74,11 м2 в комплексе Diamentowe Zacisze, расположенном в Zabierzów на улице Półkole.

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ:
Квартира расположена в приграничном с Краковом поселке Ржонска на улице Półkole.
Большим преимуществом инвестиции является ее закрытость и большое количество зеленых зон по соседству.
Быстрый доступ к центру Кракова на краковской электричке за 14 минут до главного железнодорожного вокзала.
Хороший доступ к автомагистрали А4 и близость аэропорта Балице.
Кроме того, в районе расположены многочисленные магазины и торговый центр.

Планировка:
Квартира расположена на первом этаже в здании, строительство которого будет завершено в конце ноября 2023 года.
Квартира состоит из:
Прихожая + лестница (5,31 м2)
Прихожая (9,71 м2)
Ванная комната (6,32 м2)
Кабинет (7,6 м2)
Спальня (10,25 м2)
Спальня (13,08 м2)
Кухня + гостиная (21,84 м2)

ЦЕНА:
- 749 999 злотых (10 120 м2),
- Два парковочных места включены в стоимость.

Вас интересуют квартиры других размеров и планировок?
Смело спрашивайте, мы будем рады проконсультировать Вас.

Контакт:
Марина Грищук
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )